Про Шайтана (афганская сказка)
Ехал парень на осле, догнал его мужик на коне. Друг на друга поглядели, парой слов перекинулись, решили дальше вместе ехать.
На ночь остановились, костёр разожгли, беседу завели. стали спрашивать друг друга, кто куда и зачем. Мужик говорит: В Индию еду по торговым делам. Парень говорит: А я вот еду шайтана искать. Мужик удивился: В своём ли ты уме, парень? зачем тебе шайтан? - А парень отвечает: Убить его хочу, чтобы он людям больше не вредил и чтобы не было в мире зла.
Мужик говорит: Ну, я шайтан! убей меня, попробуй! - И тут же у него из головы рога полезли, а сам он начал разрастаться и вширь и ввысь и громогласно над парнишкой смеяться. Тот за нож схватился - а у ножа клинок расплавился и на землю стёк! А шайтан уже ростом как слон, полнеба собой заслонил - ну, как с таким бороться?
Но парень не растерялся - разогнался и бабах шайтана головой в коленную чашечку! В голове гром, из глаз искры - однако и шайтан завопил, за коленку схватился, на одной ноге запрыгал и тут же вдвое уменьшился. Парень тогда его бабах в другую коленку! Тут нечистый и вовсе на землю повалился, и стал как обычный человек.
Парень к нему подскочил, ногами попинал, на грудь сел и душить принялся. Тут шайтан ему и говорит: Молодой человек! остынь и подумай! Я ведь не единственный шайтан на свете - нас, шайтанов, шесть тысяч шестьсот шестьдесят шесть, и это не считая джиннов, ифритов, дэвов и прочей нечисти. Ну, убьёшь ты меня, а толку? И мировое зло не изведёшь, и не дашь мне людям добро сделать.
Парень говорит: Лжёшь ты, свинья рогатая! какое от тебя добро? - А сам-то хватку чуть-чуть ослабил и ушки навострил.
Шайтан говорит: Добро от меня может быть небольшое, но постоянное. Как вернёшься домой, будешь каждое утро находить под подушкой двадцать золотых. И каждый день сможешь их бедным раздавать, либо на иные богоугодные дела употреблять. Сам посуди, сколько добра ты людям сможешь сделать.
Парень говорит: Врёшь ведь, пёс паршивый! - А шайтан ему: Мамой клянусь, не вру! Вот тебе сотня золотых в задаток, если слову моему не веришь.
Парень деньги взял и шайтана отпустил. И поскакал домой - благо, недалеко отъехал. К вечеру другого дня уже дома был, всех бедняков лично обошёл и всю шайтанову сотню им раздал. И сказал: приходите завтра, будет вам ещё.
Наутро как проснулся, первым делом под подушку - а там ничего! А возле его дома бедняки толпятся, нервные и злые, кое-кто уже и камни собирать начал. Деньги-то у них до утра не дожили, а превратились у кого в черепки, у кого в гальку, а у кого и в собачье дерьмо!
Парень с ними объясняться даже не попытался. Выскользнул через чёрный ход, у соседа коня одолжил - и ну шайтана догонять!
Скакал два дня, на третий день его увидал. - Стой, сволочь! - кричит. - Стой, обманщик! Уж сейчас-то я тебя точно убью!
Шайтан остановился. - В чём дело? - спрашивает. - Неужто денег под подушкой не нашёл?
Парень прямо на него поскакал, но шайтан только дунул легонько - и он враз из седла вылетел и оземь шлёпнулся! А шайтан вокруг него гарцует и подзадоривает: Не сдавайся, сынок! врежь мне как следует!
Парень с земли вскочил - шайтан его одним щелчком опрокинул. Он снова вскочил - и снова на земле оказался. И снова вскочил, и снова упал, и подняться уже не пытался.
- То-то же, - сказал шайтан, - куда тебе со мной тягаться?
- Ничего не понимаю… - сказал парень. - Раньше я тебя в два счёта завалил - а теперь даже ударить не смог. Почему так?
- А всё очень просто - ответил шайтан. - Раньше ты был мой враг, а теперь между нами договор; раньше ты на принцип шёл, а теперь с претензиями лезешь. А какие ко мне претензии? Я же шайтан, отец всякой лжи; кто мне поверил, тот сам себя наказал.
И отчалил в Индию. А парень полежал и встал, и похромал коня ловить.