1999/05/31 - ЗАВОДНЫЕ АПЕЛЬСИНЫ В ЛАС-ВЕГАСЕ
Хуево все-таки, когда видака нет. Вот взять, например, Страх и Ненависть. Все уже месяца три как посмотрели, обсудили и забыли, а я не то что бы не смотрел, а даже книжку не читал, хотя ее Сан Саныч перевел недавно, типа на русский язык - кстати, очень клевый язык, в тыщу раз лучше английского и в десять тысяч раз понятнее, это надо быть совсем уж конченным америкосом, чтобы до сих пор не догнать, что русский язык лучше. Но они, суки, не догоняют и снимают фильмы по-английски. А наши тоже до сих пор не догнали, что тут по-английски почти все понимают, и гробят хорошие фильмы гнусным синхроном. А потом в фильме ни хуя не слышно - ни музыки, ни текста, один бухтеж поносный, остается только отключить звук и смотреть, но это ж совсем другой фильм получается. Например, однажды смотрел я без звука "The Clockwork Orange" Кубрика (если кто не помнит, это такой фильм про Малькольма Макдауэлла, который потом Калигулу играл у Тинто Брасса - кстати, какой мудак этот Тинто Брасс! И фильмы у него мудацкие - ни повтыкать, ни подрочить, одни голые выебоны для умников, которым порнуху смотреть западло, а голую жопу увидеть хочется - всё! Всё! Всё! Куда-то я заехал не туда.
Я же не про голую жопу, а про Лас-Вегас. Кстати, при чем тут Макдауэлл? Его же там не было, а был там Лысый и Стремный Джонни Депп, при одном взгляде на которого сердце кровью обливается. По-моему, они это спецом, чтобы американские пионеры посмотрели и подумали: факиншит! до чего же эти наркотики красивого парня довели! Они же там все ребята простые, думают, если парень торчка играет - значит, он и по жизни торчок. А если каратиста - значит, и по жизни каратист. А если пидораса - значит, и по жизни пидорас - ВО! Вспомнил, вспомнил, при чем тут Макдауэлл! Это типа того, что, если "Заводной апельсин" без звука посмотреть, тогда получается история про то, как гнусные старые педрилы постоянно приёбуются к симпатичному гетеросексуальному мальчику, и он уже не знает, куда от них деться, и вынужден их жестоко наказывать.
Кстати, прикольно иногда изображение отключить и чисто звук слушать, особенно когда фильм советский. Марка Захарова, например, любой фильм можно с выключенным экраном смотреть. Или "Ивана Грозного" - я его один раз по радио слушал, и так приколося! Так он меня приподнял! Потом я вылетаю в мультипликацию, а там кругом хуярит квадрофонический Хачатурян, и много-много Чапаевов с саблями, и все шевелятся, помаленьку так шевелятся. И тут я врубаюсь, что это не Хачатурян, а Хендрикс. Эх, думаю. И всё.
Но это еще не всё. Полное всё было, когда я Страх и Ненависть посмотрел. Выхожу, короче, от людей, у меня в кармане еще корабля полтора очень хорошей шмали, прохожу мимо первого мента, и тут вдруг врубаюсь, что шифроваться мне уже западло! Что идти надо на полусогнутых, с максимально убитой рожей, и гнать при этом какую-нибудь хуйню неподъемную, и чтобы мент тоже врубился и попросил его поцеловать! Вот какова бывает сила настоящего искусства.
Но надо сказать, что я оказался сильнее. Все-таки шифранулся и спокойно доехал куда ехал, хоть и опоздал. На пару суток.